Для функции с круглыми скобками () порождается отдельный процесс.

имя ()
   (
      Тело функции
   )

Вызов функции:

имя  [аргументы]

Внутри функции системные переменные #, $1 ... $9 имеют новые значения.